Condizioni generali del programma di affiliazione.
11 ottobre 2011
NOTA: LEGGERE CON ATTENZIONE I TERMINI E LE CONDIZIONI GENERALI PER LA PARTECIPAZIONE AL NOSTRO PROGRAMMA DI AFFILIAZIONE. SE NON SI ACCETTA DI ESSERE VINCOLATI A QUESTI TERMINI E CONDIZIONI ELETTRONICA E SISTEMI NON POTRA ABILITARVI COME AFFILIATO. SI PRECISA CHE L'AVVIO DELLA ATTIVITA’ DI AFFILIAZIONE SARA’ CONSIDERATO COME ACCETTAZIONE DI QUESTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI.
1. CONTESTO
Elettronica e Sistemi ha stabilito un programma di affiliazione con il quale autorizza gli affiliati a promuovere il sito www.elesistore.it ed i prodotti in esso commercializzati. Entrambi sono soggetti ai termini e alle condizioni stabilite nel presente documento
2. DEFINIZIONI
2.1 I termini in maiuscolo usati di seguito avranno il significato loro attribuito qui sotto, a meno che il contesto non richieda diversamente.
"AFFILIATO" indica una affiliato la cui domanda di affiliazione è stata accettata da Elettronica e Sistemi per e-mail o per iscritto e che accetta le presenti Condizioni Generali.
"APPLICAZIONE AFFILIATO" indica il modulo di domanda che deve essere inviato alla Elettronica e Sistemi - in relazione alla richiesta di diventare affiliato del www.elesistore.it.
"REVENUE SHARE "si intende la percentuale sul valore dei prodotti venduti attraverso il sito www.elesistore.it per tramite dell'Affiliato ed al quale l’Affiliato ha diritto. Il tracking delle vendite viene effettuato automaticamente dal sito www.elesistore.it ed i risultati delle vendite sono messi a disposizione dell’ affiliato.
"MAILING" indica newsletter e altri inviti che gli affiliati inviano di volta in volta ai clienti e altri soggetti che hanno accettato di ricevere comunicazioni commerciali dall’ Affiliato.
"ATTIVITA’ PROMOZIONALI"si intendono le attività promozionali che l'Affiliato svolge al fine di promuovere il sito www.elesistore.it ed i suoi prodotti secondo quanto specificato al paragrafo 3.1 delle presenti condizioni.
"PANNELLO DI AFFILIAZIONE"si intende la pagina delle risorse di www.elesistore.it a cui all'Affiliato è concesso l'accesso dopo la sua approvazione come affiliato e che consente di accedere alle risorse necessarie all’affiliato per la propria attività promozionale.
"SITI AFFILIATI"indica i siti web controllati dall'Affiliato.
"ACCOUNT AFFILIATO"indica l'account utente del Affiliato per il programma di affiliazione.
"DATA DI EFFICACIA"si intende la data di inizio della attività di affiliazione.
“LINEE GUIDA E POLITICHE" tutte le altre linee-guida e le politiche di Elettronica e Sistemi, dei suoi licenziatari, partner e fornitori, inclusi eventuali aggiornamenti di uno dei suddetti elementi, che Elettronica e Sistemi mette a disposizione l'Affiliato sul sito www.elesistore.it o per iscritto seguito (tra cui e-mail).
"MARCHI" il nome, i marchi, marchi di servizio, nomi commerciali, loghi e / o altre denominazioni presenti nel sito www.elesistore.it sono di proprietà dei legittimi proprietari.
"ELESISTORE MATERIALI "significa documenti, testi, banner, grafica, loghi, foto, immagini, scatti scatola e qualsiasi altro materiale fornito all'Affiliato sulla pagina delle risorse di affiliazione o con qualsiasi altro mezzo.
"ELESISTORE SITO"significa http://www.elesistore.it/ compresi i carrelli della spesa ad esso collegati.
"ELESISTORE PRODOTTI"si intendono tutti i prodotti che sono in vendita su www.elesistore.it e le funzionalità di monitoraggio delle vendite.
"FUNZIONALITA’ DI MONITORAGGIO"significa funzionalità di tracciamento degli accessi e delle vendite sul sito www.elesistore.it derivanti dalle attività di promozione degli affiliati ed assegnate a ciascun affiliato.
3. DIRITTI DI LICENZA E RESTRIZIONI
3.1 Subordinatamente al rispetto dell'Affiliato dei presenti Termini e Condizioni Generali (incluso ma non limitato ai requisiti di cui al punto 4.1), Elettronica e Sistemi concede all'affiliato, durante il periodo del presente documento, una licenza non esclusiva e non trasferibile, non distribuibile e limitata a:
a. utilizzo del marchio Elettronica e Sistemi Store ed i materiali presenti sul sito di affiliazione per fornire collegamenti dai Siti Affiliati al negozio www.elesistore.it.
b. utilizzo del marchio Elettronica e Sistemi Store ed i materiali presenti sul sito di affiliazione per l’invio di mail commerciali con link al sito www.elesistore.it.
Previa autorizzazione scritta l’affiliato può utilizzare il marchio, i materiali pubblicitari e le informazioni sui prodotti di Elettronica e Sistemi - Store, per tutte le altre attività promozionali.
3.2 L'Affiliato non può assegnare, delegare, sublicenziare, impegnare o altrimenti trasferire i diritti o le licenze descritte nel presente documento, o qualsiasi dei suoi obblighi a terzi diversi da quelli espressamente previsti dalle presenti Condizioni Generali.
3.3 L'Affiliato non può alterare, cambiare, modificare o adattare i Marchi o i Materiali Elesis-Store, salvo approvazione in forma scritta di Elettronica e Sistemi.
3.4 Prodotti e qualsiasi brevetto, copyright, marchi, diritti di design e qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale ad esso associati, sono di esclusiva proprietà di Elettronica e Sistemi e dei suoi licenziatari e l'Affiliato non acquisisce alcun diritto diverso dai diritti di licenza limitata esplicitamente concessi nella sezione 3.1.
4. OBBLIGHI DELL'AFFILIATO
4.1 L'Affiliato si impegna a:
a. Inserire link posto sul siti affiliati al Sito EleSis attraverso l'uso dei Marchi e dei Materiali EleSis.
b. garantire che i Siti Affiliati non contengono alcun contenuto illegale o che può essere considerata come diffamatorio, razzista, offensivo o fraudolento.
c. assicurare che le campagne di mailing che includono il marchio Elettronica e Sistemi o collegamenti a prodotti sul sito www.elesistore.it non siano considerati come spam o e-mail indesiderate.
d. garantire l'uso dei marchi o dei materiali di Elettronica e Sistemi è realizzato in conformità alle linee guida le politiche e le istruzioni di Elettronica e Sistemi di volta in volta.
e. su richiesta di Elettronica e Sistemi l’Affiliato si impegna a rimuovere prontamente dai propri siti o dai mailing i marchi e/o i materiali o link che fanno riferimento al sito www.elesistore.it.
f. garantire che l’uso del marchio Elettronica e Sistemi, i materiali i link sono realizzati in conformità con tutte le leggi ei regolamenti applicabili, inclusi ma non limitati a leggi di controllo, le leggi sulla privacy, le leggi del marketing e normativa a tutela dei consumatori.
g. garantire che le informazioni di contatto nella User Account Affiliato siano complete, corrette e in ogni momento precise, e garantire che a nessun terzo sia dato accesso per la password dell'account utente Affiliato e ne informano immediatamente Elettronica e Sistemi in caso di usi impropri della predetta password.
4.2 L'Affiliato nel corso della durata del presentemente contratto e anche successivamente si impegna a risarcire Elettronica e Sistemi contro qualsiasi responsabilità, danno, perdita, costi e spese (incluse le ragionevoli spese legali) subite o sostenute da Elettronica e Sistemi a causa di violazioni dell'Affiliato di questi condizioni generali di contratto, o a causa dell'uso da parte dell'Affiliato dei marchi e dei materiali in modo improprio o illegale.
5. OBBLIGHI DI ELETTRONICA E SISTEMI
Unico obbligo di Elettronica e Sistemiè di pagare le commissioni di affiliazione sulle vendite derivanti dalla attività di promozione che l'Affiliato avrà messo in essere, se del caso, senza indebito ritardo. Le quote saranno calcolate sul prezzo finale di acquisto da parte dell’utente finale al netto dell’iva e delle spese di trasporto. Le commissioni saranno calcolate sulla base degli ordini tracciati tramite il sistema di monitoraggio del sito www.elesistore.it.
6. NEGAZIONE
NELLA MISURA IN CUI CIO' E’ PERMESSO DALLA ATTUALE LEGISLAZIONE, I MARCHI, I MATERIALI E I PRODOTTI (E LORO PARTI) SONO FORNITI "COME SONO" E ELETTRONICA E SISTEMI NON FORNISCE GARANZIE DI ALCUN TIPO IN MERITO AI PRODOTTI DI WWW.ELESISTORE.IT. I MATERIALI O I PRODOTTI COMPRESI MA NON SOLO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E DI NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI TERZI.
7. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA '
7.1 SALVO QUANTO ESPRESSO IN QUESTI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI E NELLA MISURA IN CUI CIO' SIA PERMESSO DALLA ATTUALE LEGISLAZIONE, IN NESSUN CASO LE PARTI SARANNO RESPONSABILI PER INCIDENTALI, INDIRETTI, SPECIALI, ESEMPLARI O CONSEGUENTI, NE’ PER DANNI MATERIALI, PERDITA DI DATI O MANCATI GUADAGNI, RISPARMIO E RICAVI DI QUALSIASI TIPO DIRETTI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI INDIPENDENTEMENTE DAL LIVELLO DI RESPONSABILITA’ ANCHE SE LE PARTI SONO STATI INFORMATI DELLA POSSIBILITA' DI TALI DANNI.
7.2 In deroga a quanto previsto dalle presenti condizioni generali la responsabilità di Elettronica e Sistemi non potrà superare il totale dei versamenti effettuati all’ Affiliato durante il periodo di partecipazione al programma di affiliazione al sito www.elesistore.it.
7.3 La limitazione di responsabilità di cui alla sezione 7.1 non si applicano in caso di colpa grave o dolo o in caso di violazione di quanto previsto nella sezione 3 e nei paragrafi 4.1 (b) - (g ) e nelle sezione 4.2 e 8.
7.4 Fatte salve le vigenti norme di legge, nessuna azione, a prescindere dalla forma, derivanti da qualsiasi presunta violazione di queste condizioni generali di contratto può essere proposta da una delle parti dopo dodici (12) mesi dall’accaduto o dalla sua venuta conoscenza.
8. RISERVATEZZA
L'Affiliatosi impegna a conservare e trattare come confidenziali e di non rivelare a terzi le informazioni e i segreti commerciali ricevuti in relazione con la partecipazione dell'Affiliato al Programma di Affiliazione di elettronica e Sistemi (incluso ma non limitato alle informazioni relative al prodotto e alle attività commerciali) né fare uso di tali informazioni per qualsiasi scopo diverso dalla partecipazione al Programma di Affiliazione di Elettronica e Sistemi. L'impegno alla riservatezza e valido durante il periodo di partecipazione dell'Affiliato al Programma di Affiliazione di Elettronica e Sistemi e per un periodo di tre (3) anni dopo la cessazione della sua partecipazione al programma.
9. DURATA E RISOLUZIONE
9.1 Il presente accordo ha durata illimitata e può essere disdetto da una delle due parti in qualsiasi momento senza vicolo alcuno, previa comunicazione scritta (anche via e-mail) con un preavviso di trenta (30) giorni.
9.2 Elettronica e Sistemi può disdire anticipatamente la partecipazione dell'Affiliato al Programma di affiliazione di Elettronica e Sistemi previa comunicazione scritta all’ Affiliato (anche via e-mail), con effetto immediato:
a. se l'Affiliato, a ragionevole discrezione di Elettronica e Sistemi, è in grave violazione delle presenti condizioni generali.
b. se l'Affiliato fa uso del nome e dei marchi di Elettronica e Sistemi in modo da offuscare o nuocere alla reputazione di Elettronica e Sistemi in qualsiasi modo.
c. se l'Affiliato diventa insolvente o entra in liquidazione, fallimento o altra procedura concorsuale o è accusato e/o condannato per gravi reati.
d. in caso di cambiamento di controllo della Elettronica e Sistemi.
9.3 In caso di risoluzione o alla scadenza della partecipazione dell'Affiliato al programma di affiliazione di Elettronica e Sistemi, tutti i diritti concessi al seguito all’Affiliato si estinguono e l'Affiliato deve cessare qualsiasi utilizzo dei marchi e dei materiali promozionali di Elettronica e Sistemi e distruggere qualsiasi informazione riservata ricevuta in seguito alla partecipazione al presente programma.
9.4 Le sezioni che per loro natura sono destinati a sopravvivere alla rescissione o alla scadenza del presente accordo di affiliazione, ne dopo la scadenza o del suo termine, inclusi a titolo esemplificativo la Sezione 4.2, sezione 6, sezione 7, sezione 8 e sezione 12.
10. REVISIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI
Elettronica e Sistemi si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni generali con almeno trenta (30) giorni di preavviso scritto all'Affiliato (anche via e-mail). Se l'Affiliato non accetta la revisione dei Termini e Condizioni Generali, l'Affiliato ha il diritto di interrompere la sua partecipazione al programma di affiliazione di Elettronica e Sistemi ed informare con effetto immediato, mediante un avviso scritto (anche via e-mail) Elettronica e Sistemi.
11. VARIE
11.1 Tutte le comunicazioni tra le parti relative al programma di affiliazione ed ai termini e condizioni devono avvenire per iscritto e possono essere consegnate tramite corriere, posta raccomandata, telefax o e-mail e si considera come data valida la data della spedizione della notifica. Le comunicazioni per l'Affiliato verranno inviate ai recapiti indicati nello User Account Affiliato, e le comunicazioni di Elettronica e Sistemi deve essere inviate per i recapiti indicati sul sito di Elettronica e Sistemi www.elesistore.it o www.elesis.net
11.2 L'Affiliato non potrà cedere alcuno dei suoi diritti o obblighi derivanti dalle presenti Condizioni Generali a terzi senza il preventivo consenso scritto di Elettronica e Sistemi.
11.3 L'inadempimento da parte di Elettronica e Sistemi o dell'Affiliato di far rispettare le disposizioni di questi termini e condizioni generali o di esercitare alcun diritto in relazione ad essi non può essere interpretata come rinuncia dei suoi diritti.
11.4 Per tutto quanto non previsto nelle presenti condizioni generali vale quanto disposto dalla legislazione vigente.
11.5 La partecipazione dell'Affiliato al programma di affiliazione di Elettronica e Sistemi non ha lo scopo di stabilire un qualsiasi rapporto collaborazione dipendete, agenzia, joint venture, o di altra natura tra Elettronica e Sistemi e l'Affiliato ad eccezione di quella di imprenditori indipendenti.
11.6 I presenti termini e condizioni generali contengono l'intero accordo di affiliazione tra le parti e sostituisce tutti gli accordi eventualmente stipulati in precedenza.
11.7 Ad eccezione di quanto indicato nella sezione 10, modifiche ai termini e le condizioni generali potranno essere apportate soltanto per iscritto e debitamente firmati da entrambe le parti e fare riferimento a questi Termini e Condizioni Generali.
12. LEGGE APPLICABILE E ARBITRATO
Per tutto quanto no previsto nel presente accordo valgono le norme del codice civile. Per qualunque controversia è competente il tribunale di Trento.